Til filmbal med djævelen

For Melville har det været ét langt mareridt at forberede 'Le Deuxiéme Souffle'. Projektet til filmen er flere år gammelt, og optagelserne til filmen havde for tre år siden været i gang i 14 dage, da hans producent pludselig gik fallit og begyndte at udstede dækningsløse checks til Serge Reggiani og Simone Signoret, som skulle have spillet hovedrollerne i den originale 'Deuxiéme Souffle'. Melville måtte indstille arbejdet på filmen for at finde en ny, pengestærk producent, men da det endelig lykkedes to år senere, ville den almægtige franske filmfond ikke give sin tilladelse til optagelse af filmen, da den nye producent, Charles Lumbroso for det første ikke havde penge nok og for det andet var befængt med et af de mest uheldbringende navne i den franske filmverden.